05 juin 2025
dalle 14:00 alle 17:15
Sarà nuovamente l’occasione di affrontare tematiche di interesse per lo scenario tributario internazionale, combinando l’approccio tecnico con la promozione del ruolo della donna nel settore fiscale. La formula dell’evento prevede due sessioni, ciascuna delle quali ospita interventi relativi alle prospettive nazionali dei due Paesi, seguiti da un breve confronto. Al centro della discussione temi quali la definizione della residenza fiscale secondo la Convenzione contro le doppie imposizioni tra Svizzera ed Italia e la riqualificazione convenzionale di talune fattispecie di interesse nei rapporti tra i due Paesi.
Programma
- 14.00 Saluti istituzionali
- 14.30 Sessione 1 - La residenza fiscale ai fini convenzionali in presenza di imposte forfettarie nei rapporti italo-svizzeri
Relatrice CH: Kathrin Egli Arginelli, Avvocato, LLM in international Taxation, Esperto fiscale dipl. fed., Vicedirettrice della Divisione delle contribuzioni del Cantone Ticino, Bellinzona
Relatrice IT: Ottavia Orlandoni, Dott.ssa Comm. Ottavia Orlandoni, Partner Tax DWF (Italy)
Commentatori:
CH: Alberto Lissi, Dr. iur., Esperto fiscale dipl. fed., Avvocato, Partner presso Tax Partner AG, Zurigo
ITA: Andrea Ballancin, Avvocato e Dottore Commercialista, Professore associato di Diritto tributario presso l’Università degli Studi del Piemonte Orientale, Partner presso MB e Associati - Studio legale tributario, Milano
- 15.45 Sessione 2 - Riqualificazione convenzionale nei rapporti italo-svizzeri: casi selezionati
Relatore CH: Valentino Rosselli, LL.M., Sostituto capo sezione, divisione fiscalità, Segreteria di Stato del Dipartimento federale delle finanze per le questioni finanziarie internazionali
Relatore IT: Gianluigi Bizioli, Professore ordinario di diritto tributario e International and EU Tax Law all’Università degli studi di Bergamo, Of Counsel, PwC Tax and Legal Services, Milano
Commentatrici:
CH: Sara Scalmana, Avvocato, Esperto fiscale dipl. fed., Master of Advanced Studies SUPSI in Tax Law, consulente fiscale presso Mega Fiduciaria SA, LuganoITA: Federica Pitrone, Head of International Tax, Intesa Sanpaolo
- 17.15 Aperitivo – Networking